He signed up as a steward with P&O Lines...
他签约了P&O航运公司，成为了一名乘务员。
He saw the song's potential, and persuaded the company to sign her up.
他看到了这首歌的潜力，就说服公司和她签约。
Your brother did sign up for the tennis club, did he?
你弟弟签约网球俱乐部了, 不是 吗 ?
May I sign up for Scottrade's trading system free trail before opening a new account?
我能否先先进一步了解史考特的交易系统,再决定要不要开户?
I also recommend you sign up for his free Humor Power Tips Ezine.
我也推荐你订阅他的免费《幽默能量技巧电子杂志》.
If you add the class during the term, please remember to sign up for grading.
如果你在期中才加选这门课, 请记得要登记评分工作.
I will sign up for an aerobics class.
我会和一个健美操班签订合同.
We use of varnish the sign up to standard, the adhesive strength is excellent, chatoyant brightness.
我们使用的油漆符合标准, 附着力优异, 光泽明亮.
sign up for athletic facilities use at the Physical Education Office.
申请使用运动场设备,请至体育室登记.
I didn't sign up for some creepy love triangle.
我当初可不是为了恶心三角恋而和你在一起.
Don't hesitate to sign up for lectures or seminars that will enlighten you.
别再犹豫了,赶快报名参加能给你启发的课程或研讨班吧.
Many people who sign up to Facebook quickly find they have no use for it.
很多在Facebook上 注册的人很快就会发现,他们根本用不上它.
Not only John also Jean would like to sign up for this tour.
仅约翰而且珍也想签名参加这次旅行.
Regular Class, sign up Talent Show, Earthquake Drill.
上课春节才艺表演报名开始, 地震疏散演.
Be these elements, caused the United States to sign up for the difficulty of already battalion.
正是这些因素, 造成了美国报业经营的困难.
Would you like to sign up for another year?
您想再续办一年 吗 ?
The mother decided to sign up her pretty daughter for a beauty contest.
母亲决定替她那漂亮的女儿报名参加选美比赛.
They manage to sign up all the best performers.
他们设法跟所有最佳演员签订合同.
I'll also sign up to learn computers.
我也会去报名学电脑.
To sign up, click Free Newsletters on the Options page.
若要注册, 请单击“选项”页上的“免费新闻通讯”.
Where do I go sign up for that tour?
我到哪里去报名参加 呢 ?
We will not have the picnic unless more people sign up.
除非有更多的人报名参加,否则我们的野餐是去不成的.
He was not the only one to sign up.
报名参加的不光是他一个人.
He persuaded the company to sign up the singer.
他说服公司与这位歌手签约.
Click on the button below to sign up.
按下面的按钮注册成为用户.
Simply sign up and paste the code that they provide onto your site.
只要申请,并粘贴代码,他们提供您网站上.
Mr Chen, can you spare some time to sign up this expense account?
陈总, 这是需要您批准的报销单,您现在有空签 吗 ?
He has posted a sign up that says 'No Fishing'
他已经张贴了一张“禁止钓鱼”的告示牌。
